Cek Fakta: Beredar Nama Jokowi dalam Bahasa Tiongkok Artinya Thu Khang Thi Phu

- 14 Agustus 2020, 18:06 WIB
Tangkapan layar unggahan akun Facebook Al Istighol mengenai arti nama Presiden Jokowi dalam bahasa Mandarin.
Tangkapan layar unggahan akun Facebook Al Istighol mengenai arti nama Presiden Jokowi dalam bahasa Mandarin. /Kominfo

Penelusuran mengarah pada artikel berjudul "Inilah Nama Mandarin Jokowi yang Benar" yang dimuat situs kompasiana.com pada 12 Mei 2020.

Artikel tersebut menyebutkan, nama yang diberikan media-media berbahasa Mandarin bagi Gubernur Jakarta saat ini adalah Zuoke Wei (佐科威, pinyin: Zuǒ kē wēi).

Berdasarkan hasil penelusuran dan fakta-fakta di atas, dapat dipastikan jika informasi yang menyebut kata Jokowi jika diterjemahkan ke dalam bahasa Tiongkok artinya Thu Khang Thi Phu tidak benar.

Hasil terjemahan kata Jokowi ke dalam bahasa Mandarin adalah Qiáo kē wéi.***

Halaman:

Editor: M Bayu Pratama

Sumber: Kominfo


Tags

Artikel Pilihan

Terkait

Terkini

Terpopuler

Pemilu di Daerah

x