Frank mendapatkan telepon dari Olivia yang mengharapkan dia untuk datang ke pertunjukan bakat putrinya.
Setelah beberapa saat kemudian, Frank tiba di aula pertunjukan tetapi tidak melihat keluarganya.
Frank pun kembali ke rumah seorang diri, dia menelepon istri dan anaknya untuk segera pulang, karena sudah larut malam.
Frank mengkhawatirkan keduanya yang tidak ada tanda-tanda kabar dari mereka.
Di luar rumah terdengar suara mobil yang datang, Frank pun keluar rumah dan mengeceknya yang ternyata adalah mobil polisi.
Frank dibawa ke TKP, dia melihat dua tubuh saling berpelukan di parit. Tampaknya itu adalah istri dan putrinya.
Frank pergi ke kantor polisi dan menanyakan informasi kepada kepala polisi Lustiger terkait pembunuhan istri dan anaknya.
Ada beberapa informasi mengenai daerah yang dicakup mafia Rusia dan serat emas ditemukan di daerah tersebut.