Krauss dan Flynn pun mengejar Leon hingga terjadi tembakan. Tetapi Leon berhasil melompati pagar sampai ke rumah seorang Wanita.
Atasan Krauss yang bernama Detektif Tanchuck bertemu dengannya setelah insiden dengan Leon.
Baca Juga: Prakiraan Cuaca untuk Seluruh Daerah dan Beberapa Kota Besar di Indonesia Rabu, 31 Agustus 2022
Tanchuck menghukum Krauss karena menggunakan pistol pada individu yang tidak bersenjata.
Krauss pun mencoba memberi alasan dengan mengatakan mungkin Leon membunuh seseorang selama perampokan.
Petugas keamanan Melvin Dismukes menyaksikan seorang petugas melecehkan seorang remaja Afrika-Amerika pada saat kerusuhan terjadi.
Dismukes pergi berpura-pura remaja tersebut adalah keponakannya untuk membantunya dalam perjalanan pulang.
Sementara itu, seorang pemuda bernama Fred tiba di teater untuk bergabung dengan kelompoknya The Dramatics yang tampil setelah Martha dan Vandellas.
Orang-orang pun bersemangat untuk tampil di depan kerumunan yang sama-sama bersemangat.