Hardman menugaskan para gadis untuk menangkap pedagang senjata buronan, Victoria Knox. Para agen menuju ke Chechnya untuk menangkapnya.
Agen 83 menyamar sebagai salah satu dari mereka yang ditangkap dan dibawa ke hadapan Knox. Dia berhasil mengunci dirinya dan Knox ke jet yang melaju dengan Hardman di atasnya.
Ketika mereka cukup tinggi dan cukup jauh, agen 83 menjatuhkan dirinya ke sungai. Sementara, agen lainnya menangkap Knox.
Agen 83 bersembunyi untuk memulai kehidupan barunya sebagai remaja biasa. Dia memoles budaya remajanya melalui majalah popular.
Kemudian mendaftar di sekolah menengah dan menjalani program pertukaran, untuk tinggal bersama keluarga Larson dengan nama Megan Walsh.
Agen 83 yang sekarang berubah nama menjadi Megan, memilih pakaian yang konyol untuk hari pertama sekolahnya dan langsung ditertawakan oleh yang lain.
Megan diperkenalkan kepada para siswa di sebuah pertemuan dimana dia mengatakan bahwa dia berasal dari Regina, Kanada.
Saat Megan melanjutkan kehidupan barunya sebagai siswa sekolah menengah, dia berteman dengan seorang anak culun bernama Roger, yang tertarik padanya, meskipun Megan tertarik pada Cash.
Baca Juga: Sinopsis Film Allied: Perjalanan Cinta Brad Pitt Bersama Marion Cottilard Saat Perang Dunia II