PR DEPOK - Stray Kids boyband asal Korea pada 22, Februari 2023 telah merilis mini album dengan lirik lagu bahasa Jepang.
Salah satu lagu dari mini album tersebut memiliki judul yang unik, yaitu Novel. Lagu yang dinyanyikan Stray Kids itu mengisahkan tentang seorang lelaki yang menyukai seorang gadis. Perasaannya yang berdebar menggambarkan seperti cerita cinta dalam novel.
Berikut PikiranRakyat-Depok.com telah merangkum lirik lagu Novel dari Stray Kids lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.
Baca Juga: 7 Kutipan Hari Lamun Sedunia dalam Bahasa Indonesia yang Dirayakan setiap 1 Maret
Lirik Lagu Novel
nemuru toki mo
hanasezu ni zutto omou kimi no koto
omou to itsu de mo odoridasu kono kokoro
kitto asu mo
yozora ni misukasareta yō
nemure sō ni nai kon’ya mo
dono shunkan kara na no ka
boku ni wa hajimari ga wakarimasen
sō boku wa
shōsetsu no koi no yō-kun e to tabidatte
shōsetsu no shujin-kō no yō samayotte
masshiro na kami ni omoiegaku
Baca Juga: 3 Zodiak yang Diprediksi Paling Beruntung pada 26 Februari hingga 4 Maret 2023
masshiro na kami ga kimi de irozuku
hirogaru massao ni kimi wa
mitasarerumekuru peiji de
hoshi ga kimi ni kagayakimasu yō ni
kaze ga kono omoi todokemasu yō ni
yozora ni misukasareta yō
nemure sō ni nai kon’ya mo
dono shunkan kara na no ka
boku ni wa hajimari ga wakarimasen
sō boku wa
shōsetsu no koi no yō-kun e to tabidatte
shōsetsu no shujin-kō no yō samayotte
masshiro na kami ni omoiegaku
masshiro na kami ga kimi de irozuku
‘anata ni aitaidesu’ kono kimochi
himitsu ni suru ni wa motto shiritakute
omoitsuzukeruomoitsuzukeru
Baby tell me where you are
dō shite deshō dare ka o
suki ni naru hodo mune ga itamimasu
itsu ka deatta toki
sugu ni wakaru yō ni
kanarazu I run for you
masshiro na kami ni omoiegaku
masshiro na kami ga kimi de irozuku
Baca Juga: Cara Cek Bansos PKH dan BPNT 2023 Online, Login cekbansos.kemensos.go.id dan Input Data Ini
Terjemahan Bahasa Indonesia
bahkan ketika kamu tidur
Aku selalu memikirkanmu tanpa pernah melepaskannya
Hati ini yang menari setiap kali aku memikirkannya
Aku yakin besok
Seolah-olah terlihat melalui langit malam
Bahkan malam ini saat aku sepertinya tidak bisa tidur
dari saat apa
Aku tidak tahu awalnya
ya Aku
Baca Juga: Link Live Streaming Liga Inggris: Leicester City vs Arsenal Mulai Jam Berapa? Cek Prediksi Line Up
Seperti cinta dalam novel, aku berangkat untukmu
Berkeliaran seperti protagonis novel
bayangkan di selembar kertas kosong
Kertas putih murni diwarnai oleh kamu
Kamu berada di biru tua yang menyebar
Puas dengan membalik halaman
semoga bintang-bintang menyinarimu
Semoga angin menyampaikan pikiran-pikiran ini
Seolah-olah terlihat melalui langit malam
Bahkan malam ini saat aku sepertinya tidak bisa tidur
dari saat apa
Aku tidak tahu awalnya
ya AkuBaca Juga: Buka cekbansos.kemensos.go.id untuk Cek Bansos Kemensos yang Cair Maret 2023
Seperti cinta dalam novel, aku berangkat untukmu
Berkeliaran seperti protagonis novel
bayangkan di selembar kertas kosong
Kertas putih murni diwarnai oleh kamu
"Aku ingin melihatmu" Perasaan ini
Untuk merahasiakannya, Aku ingin tahu lebih banyak
terus berpikir terus berpikir
Sayang, beri tahu aku di mana kamu berada
mengapa kamu menginginkan seseorang
Semakin aku mencintaimu, semakin sakit dadaku
Baca Juga: Lirik Lagu Memori - Armada Band Rilis Single Terbaru: Memori yang Terekam
ketika kita bertemu suatu hari nanti
seperti yang akan segera kamu lihat
Selalu aku berlari untukmu
bayangkan di selembar kertas kosong
Kertas putih murni diwarnai oleh kamu
Itulah lirik lagu Novel berbahasa Jepang dari Stray Kids yang lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia. ***