PR DEPOK - Seperti kita ketahui bahwa bahasa Sunda biasanya digunakan oleh masyarakat di wilayah Jawa Barat sebagai bahasa sehari-hari.
Saat lama merantau atau orang Sunda namun tidak bisa bahasa Sunda bisa menggunakan ucapan hari raya Idul Fitri di bawah ini.
Ucapan bisa digunakan untuk sanak keluarga di kampung halaman dengan mengirimkan via grup WhatsApp atau status di media sosial agar terasa lebih akrab jika menggunakan dalam bahasa daerah.
Baca Juga: Agar Mudik Lancar, Intip 5 Aplikasi Daring tuk Temani Perjalanan ke Kampung Halaman
Bagi yang bingung tidak bisa merangkai kata-kata berikut rekomendasi kata-kata ucapan menggunakan kata Sunda dirangkum PikiranRakyatDepok.com dari berbagai sumber.
1. Wilujeng lebaran Lur, hampura lahir tumekaning batin nya. Mugia shaum tur ibadah urang ditampi ku Robbul Alamin.
Artinya: Selamat lebaran gaes, mohon maaf lahir dan batin. Semoga puasa dan ibadah kita diterima Allah SWT.
Baca Juga: KLJ Tahap 2 2024 Kapan Cair Tanggal Berapa? Cek Jadwal Pencairan Terbaru di Sini
2. Bakal ditarima sotéh saum tur ibadah urang ku Alloh, lamun papada urang geus islah papada ngaluberkeun dosa atawa dosa. Hampura-nya, tina rupa-rupa kasalahan nu karasa atawa henteu karasa. Minal aidin wal faidzin, muga urang salawasna aya dina rido Gusti.
Artinya: Allah akan menerima puasa dan ibadah kita, jika sudah saling memaafkan satu sama lain. Maafkan ya, dari berbagai kesalahan yang dirasakan maupun tidak dirasakan. Minal aidin wal faidzin, semoga kita selalu dalam ridha Allah.
3. Bersih galih nu dipamrih jembar mana nu diseja mugi agung cukup lumur neda kana samudaya kalepatan lahir tumakaning batin, hapunten sadaya kalepatan. Wilujeng boboran siam 1445 H.
Baca Juga: BLT Mitigasi Risiko Pangan Cair Lewat Apa, Bank Himbara atau Kantor Pos? Berikut Penjelasannya
Artinya: Kebersihan dan kelapangan hati yang diharap, semoga bisa memaafkan dari segala khilaf lahir dan batin, mohon maaf atas segala kesalahan. Selamat Idul Fitri 1445 H.
4. Bilih aya tutur saur kaukur, reka basa nu pasalia, laku lampah nu teu merenah, hapunten tina samudaya kalepatan lahir sinareng batin. Wilujeng boboran siam.
Artinya: Bila ada tutur kata yang tidak pantas, ucapan yang salah, perilaku yang tidak enak, mohon maaf atas semua segala kesalahan lahir dan batin. Selamat Hari Raya Idul Fitri.
Baca Juga: Daftar 7 Bakso Paling Top Markotop di Salatiga, Rasanya Enak Dijamin Bikin Ngiler Terus!
5. Kumargi nuju boboran siam, abdi nyuhunkeun pangapunten anu sa ageung-ageung na bilih aya lepat ka anjeun sadaya.
Artinya: Di hari raya Idul Fitri, saya meminta maaf yang sebesar-besarnya jika ada kesalahan pada kamu semua.
6. Bismillah. Ligarna tarate dina talaga hate, nyambuangna seungit malati nu ligar dina taman ati jenten ciciren lubarna kalepatan antawis urang. Wilujeng lebaran Idul Fitri 1445 H, Taqabbalallahu minna wa minkum, Taqaballahu ya Karim.
Baca Juga: 5 Tempat Makan Mie Ayam di Sidoarjo, Tersedia Mie Favorit Jamur Siomay Ayam, Cek Lokasinya!
Artinya: Bismillah. Cinta yang ada di lubuk hati, harumnya bunga melati yang ada di taman hati, sehingga banyak rasa bersalah dalam diri. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1445 H, Taqaballahu minna wa minkum.Taqaballahu ya Karim.
7. Hiliwir angin takbir sabada saum akhir, neda sihapunten tina sadaya kalepatan. cuang setrakeun karungsing ku cihampura nu wening, Saninten buah saninten, saninten di parapatan, hapunten abdi hapunten, tina samudaya kalepatan.
Artinya: Angin sepoi-sepoi takbir usai puasa, mohon ampunan dari segala kesalahan. Maafkan aku, maafkan aku, maafkan aku, dari semua kesalahan.
Baca Juga: Siapa Saja Penerima KLJ Tahap 2 2024? Cek Kriterianya di Sini
8. Ramadhan nuyun lakuning lampah urang dina enggoning nyorang sabelas sasih nu bakal karandapan. Taya basa nu bisa direka, taya saur nu bisa jadi pangjajap catur, lintang ti kedalna ucapan neda dihapunten lahir batin. Wilujeng Idul Fitri 1445 H, taqabbalallahu minna wa minkum.
Artinya: Ramadhan adalah apa yang kita lakukan dalam sebelas bulan yang akan berakhir. Tidak ada bahasa yang bisa diuntai, tidak ada kata-kata yang bisa digunakan, mari lebarkan pintu maaf dari dalam. Selamat Idul Fitri 1445 H, taqaballahu minna wa minkum.
9. Sora dulag téh bet siga geterna jajantung geuning. Geter jajantung nu kahudang ku sora takbir lebaran. Ulah teu ngahampura nya kana sagala kalelepatan jeung kaluluputan kuring. Minal aidin wal faidzin.
Baca Juga: 6 Rekomendasi Mie Ayam Paling Enak di Magelang yang Buka Setiap Hari, Berikut Alamatnya
Artinya: Suara bedug bertalu, seperti getaran detak jantung. Getar jantung yang tergugah oleh suara takbir lebaran. Jangan sampai tidak memafkan atas segala kesalahan saya ya, minal aidin wal faidzin.
10. Tina weningna ati nu surti, tina mumunggang rasa nu ageung rumasa, bilih aya tutur saur nu teu kaukur, aya lampah nu teu merenah, tur lisan nu ngajaheutkeun manah, neda pangapunten lahir tumekaning batin, mugi luntur qolbu jembar pangampura.
Artinya: Dari kesunyian hati yang surti, dari kerasnya perasaan yang besar, jika ada perkataan dan ucapan yang tidak terukur, ada perbuatan yang tidak pantas, dan perkataan yang membuat hati menjadi dingin, doanya maaf lahir dari hati yang terdalam, semoga hati yang memaafkan itu memudar.
Baca Juga: Kenapa PKH Balita April 2024 Tidak Cair? Berikut Penyebab dan Solusinya
11. Wening galih nu dipamrih, jembar manah nu diteda. Boh bilih runtuyan kalbu gugus kagusur, ranggeuyan manah dadas kababad. Rumaos seueur saur anu teu kaukur, ucapan anu pasalia, tingkah paripolah nu teu merenah. Mugi tong janten tunggul sirungan, catang supaan, bobot sapanon carang sapakan. Mugi barokah Ramadhan nuyun lakuning lampah urang dina enggoning nyorang sawelas sasih anu bakal karandapan.
Artinya: Kesucian hati dan lapang dada yang dipinta jika hati terluka. Merasa diri banyak tutur kata yang salah dan tidak sesuai, perbuatan yang tidak tepat. Semoga tidak meninggalkan luka mendalam. Semoga keberkahan Ramadhan mengikuti amalan kita di sebelas bulan mendatang.
Demikianlah 11 ucapan hari raya Idul Fitri menggunakan bahasa Sunda yang bisa kalian gunakan bersilaturahmi ke sanak saudara via WhatsApp atau bisa dikirimkan di media sosial.***